L’agglomerato urbano denominato “vico della Ciuccia” è ubicato nel quartiere suburbano di Bojano in antico detto “Borgo San Rocco” a testimonianza che nell’area erano ubicate alcune abitazioni ed anche strutture di appoggio ai flussi di traffico legati all’utilizzazione del tratturo. Sembra, infatti, che il toponimo odierno del “vico della Ciuccia” altro non sia che la corruzione del termine “Ciurcia” ricorrente spesse volte nei documenti del sec. XVIII. Con questo termine si solevano indicare i locali pubblici come taverne ed osterie dove era possibile rifocillarsi, sostare ed anche fare baldoria. Non a caso il termine dialettale “inciurcito” ha il significato di ubriaco. [OM]